Proč jsou aktuální vědecké poznatky o rakovině prsu tak málo známé ženám i jejich lékařům?

Před několika lety jsem se po jedné lékařské konferenci zeptal jistého známého chirurga: „Doktore, právě jsem hodinu poslouchal váš projev o tom, že chirurgie, včetně tak respektované mastektomie, nedokáže pacientku s rakovinou prsu vyléčit ani jí prodloužit život. Proč tedy mastektomie stále provádíte, když si plně uvědomujete, že tento přístup k záchraně životů je neúčinný?“

Jeho odpověď byla jednoduchá: „Tak jsem se to ve škole naučil.“ Sledoval jsem tu myšlenku dál a zeptal jsem se, co by tuto (v našem systému zdravotní péče tak běžnou) chirurgickou praxi dokázalo změnit. Odpověděl: „Celá nová generace chirurgů, kteří by se to učili dělat jinak.“

Dr. John A. McDougall, odborník na prevenci a léčbu civilizačních chorob